LEXIQUE DES PICTOGRAMMES ICON EXPLANATION CHART MOTEUR DIGITAL EDM TECHNOLOGY Moteur géré par électronique, extrêmement léger (130-160g), durée de vie jusqu’à 10.000h - Pas d’émission de carbone ELECTRONIC DIGITAL MOTOR EDM TECHNOLOGY Ultra-lightweight (130-160g), very long lifespan up to 10.000 h - No carbon brush residue. MOTEUR PROFESSIONNEL PERFORMANT MOTEUR CLASSIQUE LÉGER HIGH PERFORMANCE PROFESSIONAL MOTOR STANDARD MOTOR PUISSANCE (EN WATT) VITESSE DU FLUX D’AIR EN KM/HEURE POWER (IN WATT) (avec embout) AIR SPEED IN KM PER HOUR (with nozzle) TECHNOLOGIE IONIQUE DÉBIT D’AIR Brillance et action antistatique m par h3eure (sans embout) IONIC TECHNOLOGY AIR FLOW Shine and anti-static action m per hour (without nozzle)3 PRESSION D’AIR COÉFFICIENT DE SÉCHAGE AIR PRESSURE Gramme d’eau séché par minute DRYING RATE Quantity of water in gram dried per minute POIDS EN GRAMMES NIVEAU SONORE AMÉLIORÉ POUR MOINS DE Sans cordon NUISANCE SONORE WEIGHT IN GRAM IMPROVED SOUND LEVEL FOR LESS NOISE NUISANCE Without cord NOMBRE D’EMBOUTS INCLUS 8 FILTRES COLORÉS INCLUS NUMBER OF NOZZLES INCLUDED 8 COLORED FILTERS INCLUDED TEMPÉRATURE MINI TEMPÉRATURE MAXI EN DEGRÉ CELSIUS EN DEGRÉ CELSIUS MINIMUM TEMPERATURE MAXIMUM TEMPERATURE IN CELSIUS DEGREES IN CELSIUS DEGREES RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE TEMPERATURE SETTING TEMPERATURE DISPLAY LONGUEUR DU CORDON DURÉE DE GARANTIE CORD LENGTH WARRANTY PERIOD